Kovose prie Vilniaus. Caro pulkininko atsiminimai

"Kovose prie Vilniaus. Caro pulkininko atsiminimai" - tai Pirmojo pasaulinio karo dalyvio, carinės kariuomenės pulkininko Aleksandro Svečino atsiminimai, kuriuose pasakojama ne tik apie kovos veiksmų eigą ir abiejų kovojančių pusių dalinių judėjimą, bet ir aprašomos carinės kariuomenės nuotaikos, karininkų intrigos, neorganizuotumas, dažnai pasitaikęs nenoras kovoti, atsainus požiūris į kariuomenės turtą, užsimenama apie persišovėlius ir dezertyrus. 1915 m. vasaros pabaigoje – rudens pradžioje autoriaus vadovaujamas pulkas kovėsi su kaizerio kariuomene Rytų Lietuvoje, gynė Maišiagalos ir Vilniaus pozicijas, dalyvavo vadinamajame didžiajame rusų kariuomenės atsitraukime į dabartinės Gudijos teritoriją. Skaitytojams atsiveria mažai pažįstama Didžiojo karo niokojama 1915 m. Lietuva. Iš rusų kalbos vertė Vitalijus Michalovskis